Hinnakiri
Avatari tõlkebüroo asjatundlikud ja kogenud projektijuhid aitavad leida parima lahenduse ning tagavad selge ja õiglase hinnastamise erinevatele tõlketeenustele.
HINNASTAMINE
Vali endale sobiv teenus
Kirjaliku tõlke projektide jaoks on Avatari tõlkebüroo välja töötanud kaks erinevat paketti, lähtuvalt klientide vajadustest ja eelarvest. Maksate just selle tõlke kvaliteeditaseme eest, mida tegelikkuses vajate, ilma varjatud kuludeta.
PREMIUM-TÕLGE
100% inimtõlge, kõrgeim kvaliteet
Tõlgivad ja toimetavad valdkonna spetsialistid
ISO 17100 sertifikaat
Iga tõlge läbib mitmekordse põhjaliku ülevaatuse.
Täpsust nõudvad tekstid: juriidika, meditsiin
Loovust nõudvad tekstid: turundus, kirjandus
HÜBRIIDTÕLGE
Masintõlge + inimtoimetamine
Masintõlke kiirus kombineeritud inimtoimetaja täpsusega
ISO 18587 sertifikaat
Kuni 30% kiirem kui klassikaline tõlge
Vähemalt 20% soodsam kui klassikaline tõlge
Juhendid, ettevõttesisene kommunikatsioon
Hinnakiri
Küsi pakkumist meie kogenud projektijuhtidelt – vastus 2 tunni jooksul!
| Keelesuund | Hind km-ta Premium-tõlge |
Hind km-ta Hübriidtõlge |
|---|---|---|
| Eesti keelest ja keelde | ||
| - inglise, vene | 14.90 | 11.90 |
| - saksa, soome | 16.90 | 13.50 |
| - poola, rootsi, prantsuse | 19.00 | 15.20 |
| - itaalia, hispaania | 21.00 | 16.90 |
| - läti | 18.00 | 14.50 |
| - norra | 24.00 | 19.20 |
| - taani | 35.00 | 28.00 |
| - leedu | 20.00 | 16.00 |
| Inglise-leedu-inglise | 20.00 | 16.00 |
| Vene-inglise-vene | 15.00 | 12.00 |
| Inglise-läti-inglise | 20.00 | 16.00 |
| Inglise-hispaania/itaalia/prantsuse/ soome/rootsi/saksa-inglise |
28.00 | 22.20 |
| Norra-inglise-norra | 27.00 | 21.60 |
| Taani-inglise-taani | 45.00 | 36.00 |
| Teised keeled | Päringu mahu alusel teeme hinnapakkumise | Päringu mahu alusel teeme hinnapakkumise |
| Suuline tõlge | al 65 €/h | – |
1 lehekülg on 1800 tähemärki koos tühikutega tõlkes.
1 h on 60 minutit.
